A style of fiction that finds horror and decay beneath the polished surfaces of big-box retail and middle-class respectability in the American heartland.