The plot is propelled by a series of poison-pen letters that expose private lives, transforming the community into a jury of executioners.